Quando o Servidor de Email é configurado, um email é enviado automaticamente á novos usuários Odoo. Caso queira evitar o comportamento, no_reset_password=True deve ser passado no contexto:

class res_users(models.Model):
    _inherit = 'res.users'

    @api.model
    def create(self, vals):
        user = super(res_users, self.with_context(no_reset_password=True)).create(vals)
        return user